Samedi 14 décembre 2019
Remodelage accompli
Les Italiens du XVIIIème triomphent en Angleterre
Concerto Grosso - Emigré to British Isles

Pour un Anglais du milieu du XVIIIème siècle, le compositeur qui dans le domaine instrumental personnifie la nouveauté est Arcangelo Corelli, inventeur avec son opus 6 du concerto grosso pour cordes : violon principal, concertino (ensemble de solistes) et ripieno (orchestre). D’où la vogue du genre en Angleterre (opus 3 et 6 de  Haendel). Beaucoup d’Italiens s’installent dans les Iles britanniques et le pratiquent. Parmi eux, Francesco  Geminiani et Francesco Scarlatti (1666-v.1741), né à Palerme, frère cadet d’Alessandro et donc oncle de Domenico. Il y vit dans une relative obscurité, et ses concertos grossos ne sont retrouvés qu’en 2000 dans le Workbook (livre de travail) du compositeur anglais Charles Avison (1709-1770), conservé dans sa ville natale de Newcastle. Six sont enregistrés ici, dont on sait que l’original  était une « sonate à quatre ». L’arrangement est sans doute dû à Avison lui-même, mais ce n’est pas précisé. Trois font un large usage du contrepoint, trois sont de style plus dansant et nettement virtuose, tous témoignent de hautes qualités musicales. On entend aussi ici les sonates pour violon opus 5 n°3 de Corelli et opus 1 n°1 de Geminiani, arrangées pour concerto grosso l’une par Geminiani, l’autre par Avison. L’interprétation, de haut niveau et venant de Pologne, se caractérise, nous dit-on, par une approche libre des sources dans le triple domaine de l’expression, du timbre et d‘agogique, conformément à la pratique du temps consistant à remodeler sans cesse le même matériel musical.
Marc Vignal
 

Francesco Scarlatti : Concerto grosso n°1, 2, 3, 4, 8 et 9 - Francesco Geminiani : Sonate pour violon op 1 n°1 - Arcangelo Corelli : Sonate pour violon op 5 n°3
Martyna Pastuszka (violon)
Orkiestra Historyczna
Direction musicale : Martyna Pastuszka (violon)
1 CD Muso Mu 030
1 h 04 min

mis en ligne le samedi 27 juillet 2019

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.