Mardi 19 juin 2018
Une Reine presque parfaite
La partition de Halévy souffre d’une direction musicale peu subtile
La Reine de Chypre - Fromental Halévy

Cette Reine de Chypre de Fromental Halévy a forcé l’admiration de Wagner et de Berlioz, qui avertit : " la musique de M. Halévy a des beautés intimes et complexes qu’on n’admire qu’après un examen attentif. " L’intrigue s’appuie sur le combat, cornélien, entre le cœur de Catarina Cornaro qui penche vers Gérard de Coucy, et la raison d’État qui lui désigne le roi de Chypre. Tant le livret que la musique de M. Halévy donnent corps à ces déchirements. Si les mélodies n’ont pas les attraits du bel canto, elles sont toute en délicatesse. Les duos abondent, dont le Triste exilé (Gérard de Coucy/Jacques de Lusignan) du troisième acte, qui compte parmi les plus beaux que l’opéra, français, ou non, nous donne à entendre. Les chœurs, eux aussi, marquent le talent supérieur d’Halévy, qui, après un examen attentif, pourrait bien se résumer à cette Reine vénéto-chypriote plutôt qu’à sa Juive. Le plateau vocal est à la hauteur de l’inventivité du compositeur, et le Flemish Radio Choir mérite tout autant les superlatifs. Cette production atteindrait les sommets si la direction musicale ne tombait pas dans les pièges pourtant soulignés tant par Halévy que par Berlioz et Wagner. Efficace, certes, mais clinquante d’un bout à l’autre, elle passe avec une sûreté aveugle sur les beautés intimes et complexes de cette partition exhumée à très juste titre par l’équipe du Palazzetto Bru Zane, avec une édition, comme toujours, soignée et passionnante. 
Albéric Lagier

La Reine de Chypre, opéra en cinq actes de Fromental Halévy et Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges (1841)
Véronique Gens (Catarina Cornaro), Cyrille Dubois (Gérard de Coucy), Etienne Dupuis (Jacques de Lusignan), Eric Huchet (Mocenigo), Christophoros Stamboglis ( Cornaro)
Orchestre de Chambre de Paris, Flemish Radio Choir
Direction musicale : Hervé Niquet
Livre-Disque 2 CD Palazzetto Bru Zane
2 h 35 min

mis en ligne le vendredi 1 juin 2018

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.