Mardi 8 octobre 2024
To Bach or not to Bach
Du faux Bach pour une vraie réussite
BWV… or not ?

Le sous-titre est encore plus explicite que le titre : The inauthentic Bach, c’est-à-dire un programme constitué d’œuvres répertoriées dans le Bach Werke Verzeichnis, mais dont l’attribution est incertaine voire erronée. Qu’elles aient été transcrites, tripatouillées, remaniées ou tout simplement décalquées, peu importe : à cette époque-là, on ne se chipotait pas pour des emprunts ou des plagiats, les droits d’auteur n’existaient pas, et un thème séduisant méritait bien qu’on le réutilise. Si l’esprit de ces œuvres les rapproche de Jean-Sébastien, il n’en est pas tout à fait de même pour la lettre, autrement dit leur facture, leur invention, voire leur harmonisation : on n’est pas toujours dans des partitions inoubliables. Seulement voilà : le génie des interprètes leur donne un relief qui les transcende. Dès les premières mesures de la Suite pour violon et clavecin BWV 1025, un arrangement par Bach d’une Suite pour luth de Leopold Weiss, le violon d’Amandine Beyer illumine l’espace. La musique rayonne telle la Vénus naissante de Botticelli, venue d’un univers féérique où règnent la couleur et la beauté. D’un morceau l’autre, cette impression persiste et fait de ce programme composite un ensemble qu’on écoute avec ravissement.
Gérard Pangon

J. S. Bach : Suite pour violon et clavecin BWV 1025 (arrangement d’une Suite pour luth de Leopold Weiss) ; Fugue BWV 1026 ; Sonate pour traverso, violon et basse continue BWV 1079 (issue de l’Offrande musicale) – J. S. ou/et C. P. E. Bach : Sonate pour traverso, violon in scordatura et basse continue BWV 1038 - C. P. E. Bach : Sonate pour violon et clavecin BWV 1036 – J. G. Pisendel ( ?) : Sonate pour violon et basse continue BWV 1024 – J. G. Goldberg : Sonate pour deux violons et basse continue BWV 1037
Amandine Beyer (violon)
Gli Incogniti
Direction musicale : Amandine Beyer
1 CD Harmonia Mundi HMM 902322
1 h 20 min

mis en ligne le mercredi 22 novembre 2017

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.