Dimanche 26 mai 2019
Série B
Au Covent Garden, Madame Butterfly ne sort pas du lot
Madama Butterfly

Sauf peut-être Turandot, le moins réaliste, les opéras de Puccini sont rétifs aux transpositions à la mode. C’est probablement pour cela qu’au Covent Garden de Londres, les metteurs en scène Patrice Caurier et Moshe Leiser, que l’on a connu plus inventifs et audacieux, ont laissé Madame Butterfly dans son cadre, japonaiseries comprises. Mais alors pourquoi éditer cette captation ? Pour le chef Antonio Pappano certainement, qui sait jusqu’où l’on peut aller dans l’exploitation du lyrisme sentimental puccinien. Pour Ermonela Jaho peut-être, Butterfly en titre des scènes internationales (gros succès  aux Chorégies d’Orange), solide soprano ici un peu desservie par le gros plan. Pour Elisabeth Deshong probablement pas, émouvante en servante dévouée mais peu connue du grand public, ni pour Marcelo Puente, scéniquement crédible mais vocalement passe-partout en vilain séducteur. Une Butterfly de plus donc, sans atmosphère particulière et rejoignant ses assez nombreuses jumelles en DVD, les meilleurs choix restant le film de Jean-Piere Ponnelle, visuellement vintage mais musicalement insurpassé (Mirella Freni, Placido Domingo, Herbert Von Karajan - DG) ou celui de Frédéric Mitterrand - injustement oublié et plus difficillement trouvable (1995) -, traditionnel mais distillant l’émotion requise. 
François Lafon 

Madama Butterfly
Ermonela Jaho (Cio-Cio San), Marcelo Puente (Pinkerton), Elizabeth Deshong (Suzuki), Scott Hendricks (Sharpless), Carlo Bosi (Goro), Jeremy White (le Bonze)
Choeurs et Orchestre du Royal Opera House Covent Garden
Direction musicale : Antonio Pappano
Mise en scène : Patrice Caurier et Moshe Leiser
Réalisation : Matthiew Woodward
1 DVD Opus Arte OA 1268 D
2 h 29 min

mis en ligne le samedi 5 janvier 2019

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.