Vendredi 18 octobre 2019
Prokofiev dans la neige
Vincent Figuri déclame un conte pour enfants
Le Bûcher d\'hiver

Créé en 1950, un an après sa composition, ce conte est longtemps resté ignoré parce que la version donnée alors à la Radio d’Etat soviétique avait tout d’un morceau de propagande. Sept ans plus tard, Samuel Marchak, l’auteur du texte, profite d’une petite ouverture idéologique pour supprimer les lourdeurs doctrinales, mais l’œuvre n’en profite pas : le jour-même de 1953 où Staline est mort, Prokofiev l’est aussi. Les concordances entre texte et musique ne sont donc pas définies, et c’est la première chose qu’a faite Vincent Figuri qui est à l’origine de ce CD. A partir d’un enregistrement musical de 1995, il a imaginé les articulations et les superpositions, afin de raconter de manière dynamique ce voyage et ce séjour d’écoliers moscovites dans une steppe enneigée. Belle idée ! Le hic est que Vincent Figuri revendique « le parti pris de la déclamation », comme il l’assume dans le livret, et que cette approche crée une distance incongrue. Lorsqu’on entend claironner : « Papa et maman se trouvaient là, ils me prenaient la main et me conduisaient au logis… », on a même l’impression d’une plongée rétroactive dans le théâtre emphatique des années cinquante. Certes, dire ce récit d’un écolier russe écrit à la première personne est un immense défi, et le proposer à un récitant qui aurait l’âge du rôle n’est certainement pas une solution, pas plus que s’inspirer des dictions bêtasses de certains produits télé pour enfants. Mais pourquoi ne pas se contenter de raconter cette histoire tout simplement, comme on le ferait à un proche ?
Gérard Pangon
PS : le version uniquement musicale qui figure aussi sur ce disque met en évidence un Prokofiev enjoué.

Le Bûcher d'hiver
Vincent Figuri (réctant)
Orchestre Symphonique de la Saison Russe
Direction musicale : Andreï Tchistiakov

mis en ligne le samedi 16 mars 2013

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.