Jeudi 18 avril 2024
Précieux documents
Des textes et des musiques rares dans une réalisation émouvante
Mahler intime

Le  label Elstir - du nom du personnage incarnant la peinture chez Marcel Proust - souhaite mettre en résonance la musique, l’écrit et le visuel, comme dans ce livet (bilingue français-anglais) de 65 pages intitulé « Mahler intime ». Réalisé sous l’égide de la Médiathèque Musicale Mahler, il est fait de textes de divers auteurs, de documents écrits et visuels parfois rares et d’un CD contenant des enregistrements sortant de l’ordinaire. Une introduction (« Un conte de faits ») est suivie d’un récit de la vie de Mahler, d’un entretien avec Marina, sa petite-fille, d’une description de la vie et de la carrière d’Henry-Louis de La Grange (« Celui qui est devenu mahlérien »), qu’une photo de 1972 ou 1973 montre en compagnie d’Anna (1904-1988), la fille du compositeur, et de « Transcrire Mahler », ce qui s’explique par ce qu’offre le CD. Après le quatuor pour piano et cordes de jeunesse, diverses transcriptions : de l’Adagietto de la symphonie n°5 et du début du Ruhevoll de la n°4 pour violon et piano, du finale de cette n°4 pour soprano et quatuor avec piano, et de la dernière des six pièces pour piano opus 19 de Schönberg (composée en juin 1911 sous le coup de l’enterrement de Mahler) pour trio avec piano. Ce n’est pas tout. On entend aussi « Au pavillon de (Monsieur) Porcelaine » de la compositrice Noriko Baba, d’après « Von der Schönheit » (De la beauté), quatrième volet du Chant de la Terre, un lied de Mahler et deux des quatorze d’Alma. Et pour finir Mahler lui-même jouant au piano seul (sans voix) le finale de sa symphonie n°4 : enregistrement (de cette page et de trois autres) réalisé sur un piano à rouleaux de la firme Welte-Mignon à Leipzig dans l’après-midi du 9 novembre 1905 (les quatre ont paru il y a plusieurs années chez Preiser Records). Précieux documents, une émouvante réalisation.
Marc Vignal
 

Œuvres et transcriptions de Gustav Mahler, Noriko Baba, Alma Mahler et Arnold Schönberg
Jennifer Tani (soprano), Violaine Despeyroux (alto), Gustav Mahler (piano)
Trio George Sand
1 CD Editions Elstir
1 h 03 min

mis en ligne le samedi 27 mars 2021

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.