Mardi 19 juin 2018
Enfer sur terre
A Madrid, un impressionnant Vaisseau fantôme de fer et de mer
Der Fliegende Holländer

" Retour vers le futur" que ce Vaisseau fantôme vu - entre autres - à Lyon en 2014 (voir ici) et filmé à Madrid deux ans plus tard, avec une autre distribution. En créant un univers de fer et de mer inspiré de Chittagong (cauchemardesque port-cimetière de bateaux au Bangladesh), le metteur en scène Alex Ollé (La Fura Dels Baus) conserve la dimension mythique de l’ouvrage dans une esthétique rappelant le trait d’Enki Bilal. Beau travail du réalisateur Stéphane Vérité : l’apparition du monstre d’acier rouillé est presque aussi impressionnante qu’au théâtre, et le jeu des gros plans met en valeur l’étrangeté de cet « enfer sur terre » (surnom de Chittagong) où les morts-vivants infiltrent une humanité à peine moins endommagée. Plateau vocal sans faiblesse, dominé par Samuel Youn en Hollandais et Ingela Brimberg en Senta, tous deux hallucinés sans (trop) verser dans le grand guignol, et par des seconds rôles exigeant des interprètes de premier plan, tels le ténor Nikolai Schukoff et la basse Kwangchul Youn, fiancé malheureux et père sans scrupules échappant pour une fois à la convention. Excellente direction enfin de Pablo-Heras Casado, décidément bon chef de fosse (voir sa brillante Carmen au dernier festival d’Aix-en-Provence), situant avec raison l’ouvrage dans sa filiation romantique. 
François Lafon 

Der Fliegende Holländer
Samuel Youn (Le Hollandais), Ingela Brimberg (Senta), Kwangchul Youn (Daland), Nikolai Schukoff (Erik), Kai Rüütel (Mary), Benjamin Bruns (Le Pilote)
Choeur et Orchestre du Teatro Real de Madrid
Direction musicale : Pablo-Heras-Casado
Mise en scène : Alex Ollé
Réalisation : Stéphane Vérité
1 DVD + 1 Blu-ray Harmonia Mundi 9809060.61
4 h 49 min

mis en ligne le mercredi 28 février 2018

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.