Vendredi 18 octobre 2019
Le cabinet de curiosités par François Lafon
L’opéra selon Kim Jong-il : suivez son regard
jeudi 12 août 2010 à 10h44

Quand Kim Jong-il est venu en visite officielle à Pékin au mois de mai, il a apporté dans ses bagages un opéra chinois chanté en coréen. Prévue pour trente jours, la tournée a duré deux mois et demi. Explication du succès par les responsables de la compagnie Mer de Sang (en référence, non à l’idéal militaire de la Corée du Nord, mais à un opéra anti-japonais créé en 1971) : « Nous avons recueilli les conseils et écouté les suggestions de notre Dirigeant bien-aimé ». Explication à l’usage des sceptiques occidentaux : il s’agit d’une adaptation du Rêve dans le pavillon rouge, un classique chinois datant du XVIIIème siècle, une sorte de Roméo et Juliette d’autant plus  connu qu’il a récemment été réactivé sous forme de série télé en quatre-vingt-trois épisodes. Précision des spécialistes : l’opéra nord-coréen est populaire en Chine depuis la Révolution culturelle. A l’époque, l’amour romantique et la magie -  denrées de base du genre - étaient interdits à Pékin mais tolérés à Pyongyang. Bémol diplomatique : Kim Jong-il est reparti pour la Corée avant la première du Rêve dans le pavillon rouge, à laquelle il devait assister en compagnie de son homologue chinois Hu Jintao. Interprétation des médias étrangers : le Dirigeant bien-aimé n’était pas satisfait de son voyage. Rectification du journal officiel Le Quotidien du peuple : il est parti plus tôt que prévu parce que sa visite avait atteint tous ses objectifs. Complément d’information troublant : dans le but d’amener son peuple à « une meilleure compréhension de la culture mondiale » et pour « célébrer le dixième anniversaire de l’amitié et de la coopération bilatérale entre la Corée du Nord et la Russie », Kim Jong-il a supervisé l’année dernière la production d’un autre opéra : Eugène Onéguine de Tchaikovski. Névrose individualiste dans une société de classes : le Dirigeant bien-aimé fait décidément confiance à la culture pour faire passer ses messages. 

François Lafon

 

Le cabinet de curiosités
 
Anciens sujets par thème
 

Anciens sujets par date
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009