Mercredi 24 avril 2024
Bach dans un labyrinthe
Un Clavier bien tempéré, renouvelé et désarçonnant
The Well-Tempered Consort - II

Sur ce CD, six préludes et dix-huit fugues du Clavier bien tempéré de Bach transcrits pour ensemble de violes. En Angleterre vers l’an 1600, on parlait pour une telle formation de Consort of Viols : d’où le titre donné à la présente réalisation. Les vingt-quatre pièces sélectionnées proviennent aussi bien du Livre I que du Livre II de Bach (la plupart du Livre II). Elles sont joués dans leur tonalité d’origine sauf quatre, transcrites d’un demi-ton vers le grave : le prélude et la fugue en ut dièse mineur BWV 873 (pièces n°5 et 6), par exemple, sont joués en ut mineur, ce qui donne, après la fugue BWV 871, trois pièces de suite dans cette tonalité. Le tout se termine en ré majeur avec BWV 874 (pièces n°23 et 24). Ce n’est pas la première fois que le Clavier bien tempéré nous arrive transcrit pour cordes, et ici, le texte de présentation ne tarit pas d’explications et de justifications. Cela  produit « de nouvelles œuvres jamais entendues », avec « des échos d’air et de chœurs des Passions et oratorios » et aussi « de suites et de concertos », de « flûte traversière et de hautbois d’amour ». C’est comme si on entendait les sextuors de Brahms dans leur arrangement pour piano puis soudain dans la plénitude des cordes... On pourrait continuer à l’infini, évoquer aussi la sonate Hammerklavier de Beethoven dont aucune orchestration n'a la puissance de l'original pour piano... Reste que pour le présent enregistrement, à l’audition, si l’on dresse l’oreille, on ne sait pas trop où on est. Mais pourquoi pas ? 
Marc Vignal

Extraits du Clavier bien tempéré
Phantasm
Direction musicale : Laurence Dreyfus
1 CD Linn CKD 657 (Outhere)
1 h 10 min

mis en ligne le dimanche 18 juillet 2021

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.