Jeudi 28 mars 2024
Quand le danger se rapproche
Une nouvelle chance pour l'opéra à quatre mains d'Ibert et Honegger
L\'Aiglon

Un revival à méditer que celui de cet Aiglon composé à deux plumes bien différentes mais assez méconnaissables – celles d’Arthur Honegger et de Jacques Ibert, d’après le drame d’Edmond Rostand. Quand Sarah Bernhardt (en travesti) crée la pièce en 1900, le patriotisme est à son comble et le triste sort du Roi de Rome mourant phtisique dans son exil viennois enflamme les cœurs. Quand Fanny Heldy crée l’opéra en 1937, le danger se rapproche de nouveau. Mais aujourd’hui ? On ne joue certes presque plus la version théâtre, comme on le faisait jadis au Châtelet entre deux opérettes, mais Marseille vient de reprendre la version lyrique, et Kent Nagano l’a dirigée en concert à Montréal, dont voici le live. La musique n’est pas désagréable, ouvertement postromantique et discrètement polytonale, mêlant danses et chansons, marches et romances, déclamation et récitatif chanté, distrayant opportunément l’auditeur des vers de mirliton et des accès cocardiers. Les interprètes, aussi sobres que possible, ne prêtent pas à sourire, comme ceux du seul enregistrement (tronqué) longtemps disponible, réalisé en 1956 avec la star de l’époque Géori Boué. Anne-Catherine Gillet, Aiglon au timbre pointu mais à la sensibilité adéquate, Marc Barrard en grognard survivant, Nagano comme souvent assez neutre mais évitant par là-même tout pathos intempestif, parviennent même à transmettre le charme désuet mais assez prégnant de l’œuvre.
François Lafon

L'Aiglon
Anne-Catherine Gillet (l’Aiglon), Marc Barrard (Flambeau), Étienne Dupuis (Metternich)
Choeur et Otchestre Symphonique de Montréal, Petits Chanteurs du Mont-Royal
Direction musicale : Kent Nagano
2 CD Decca 478 9502 2
1 h 32 min

mis en ligne le mercredi 9 mars 2016

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.