Vendredi 19 avril 2024
Des chants, oui, mais non de Dieu
Juan Diego Florez aborde les chants sacrés par le bel canto
Santo – Sacred Songs

Dans la série des disques à thème, et à l’approche de Noël, voici "le seul, l’unique" (dixit le livret) Juan Diego Florez à Jesusland. Dans la catégorie tubes de maitres, on trouve : l’Ave Maria de Schubert –« arrangé », comme on dirait d’un portrait, par Chris Hazell ; trois extraits d’une Petite Messe pas solennelle du tout et de la Messa di gloria – ici di bravura - de Rossini. Exhumée aussi, la Missa Criolla, étoile filante du hit-parade des années soixante-dix. On passera sous silence La Création de Haydn, tant « la langue allemande ne s’accorde pas naturellement à sa sensibilité latine » (dixit le livret) du ténor péruvien. Dans la catégorie poncifs de bedeaux, seuls les plus habitués ne fugueront pas : Adeste fideles… le Minuit Chrétien d’Adam sur les paroles du voltairien Placide Cappeau, Panis angelicus, même s’il est de César Franck… un Alleluia oublié de Fux. Et pour clore, une composition de Juan Diego Florez accompagné à la guitare, comme pour une version bel cantiste du père Aubergé dans La Vie est un long fleuve tranquille. L'effet de ce CD est de convaincre que Juan Diego Florez est un chanteur d’opéra rossinien, ce dont on ne doutait pas. Quant aux chants religieux étrangement associés aux ors du bel canto, ils deviennent ainsi plutôt vains, y compris ceux de Rossini. Le petit Jésus et la Sainte Vierge bruyamment chassés de la crèche pour se retrouver sur la scène du Teatro de Pesaro doivent se sentir quelque peu désorientés.
Albéric Lagier

Chants sacrés de Fux, Franck, Adam, Bellini, Handel, Rossini, Schubert, Haydn, Ramirez, Wade, Florez
Juan Diego Florez (ténor)
Orchestre et Chœurs du Teatro communale di Bologna
Direction musicale : Michele Mariotti
1 CD Decca (2010)
1 h 07 min

mis en ligne le vendredi 10 décembre 2010

Bookmark and Share
Contact et mentions légales.
Si vous souhaitez être informé des nouveautés de Musikzen laissez votre adresse mail
De A comme Albéniz à Z comme Zimerman,
deux ou trois choses et quelques CD pour connaître.